この記事は 7 月 15 日に英語版ブログに掲載された記事を翻訳したものです。
概要
Google Classroom をご利用の教師の方は、PowerSchool SIS との新しい連携を通じて一部の情報のエクスポートおよびインポートができるようになりました。PowerSchool はサードパーティ製の生徒情報システム（SIS）で、教育上の成果の向上や学校運営の簡素化を図るための、小中高教育機関向けの革新的なソフトウェアやクラウドベースのソリューションです。
管理者が PowerSchool SIS と Classroom を連携すると、教師は Classroom から PowerTeacher Pro Gradebook に成績をエクスポートできるようになります。また、生徒名簿、副担任、成績のカテゴリなどの有用な情報を PowerSchool SIS から Classroom にインポートすることもできます。
ご利用にあたって
- 管理者: この機能を有効にするには、http://classroom.google.com/admin にアクセス > [SIS を選択] の横にある下矢印をクリック > [PowerSchool] > [Google に接続] を選択します。[SIS を設定する] で [接続] をクリック > OAuth 認証情報を入力します。詳しくは、ヘルプセンターで Classroom と生徒情報システム（SIS）を接続するをご覧ください。
- エンドユーザー: 管理者が SIS との接続を完了している場合:
- classroom.google.com にアクセス > クラスを選択 > [成績] > [SIS へのエクスポート] を選択して成績をエクスポートできます。
- classroom.google.com にアクセス > クラスを選択 > [設定] > [成績のカテゴリ] > [SIS からインポート] を選択して成績のカテゴリをインポートできます。
- [ユーザー] タブ > [生徒を招待] > [SIS からインポート] に移動して生徒の名簿をインポートできます。
- [ユーザー] タブ > [教師を招待] > [SIS からインポート] に移動して副担任を招待できます。
- SIS から採点期間をインポートする機能、および SIS の名簿と設定を使用してクラスを作成する機能は、今四半期の後半にリリースされる予定です。
- Classroom を SIS と連携する方法、生徒情報システム (SIS) の採点簿に成績をエクスポートする方法、およびデータを生徒情報システム（SIS）からインポートする方法について詳しくは、ヘルプセンターをご覧ください。
リリース スケジュール
- リリースは完了しています。
対象
Google Workspace の対象エディション:
- Education Plus、Teaching & Learning Upgrade